Výlety, atrakce, zábava
Penzion se nachází v krásné přírodě Podkrkonoší, která přímo vybízí k výletům. A to jak pěším, tak cyklistickým.
V letních měsících se v okolí nabízí spousta možností, jak trávit čas. Je možné navštívit hned několik koupališť. V Jaroměři a Trutnově bazény se skluzavkou, parkem a hřištěm na beach volejbal. Ve Dvoře Králové nad Labem pak krásné Tyršovo koupaliště vybudované ve 30. letech 19. století. Všechny tři koupaliště se nachází ve vzdálenosti cca 20 minut autem.
V období sněhové nadílky je možné navštívit Skiareál Mladé Buky se sedačkovou lanovkou, nebo Skiareál Petříkovice – oba areály nabízí i možnost nočního lyžování a nachází se v dojezdové vzdálenosti do 25 minut. Známé české skiareály, jako např. Pec pod Sněžkou, Jánské Lázně, Žacléř, nebo Černý Důl jsou vzdáleny 30 - 40 minut.
Mezi další turisticky atraktivní místa v blízkém okolí patří Adršpašsko-teplické skály, polské Stolové hory. Z historicky významných míst pak barokní Hospital Kuks, státní zámek Náchod, Ratibořice, nebo zámek v Novém Městě nad Metují.